Por muchos años, incluso décadas, los investigadores lingüísticos se han planteado una compleja pregunta: ¿de dónde proviene el español? Y aunque, de hecho, no exista ninguna teoría definitiva, sí hay algunas versiones verosimiles.
En este caso, "Historia mínimo de la lengua española", del mexicano Luis Fernando Lara, es un ejemplo perfecto de lo anteriormente descrito. Un escrito, sencillo y agradable para la vista, pero al mismo tiempo repleto de información.
"Historia mínima de la lengua española", es más que páginas y páginas de información. Es un viaje a través de la historia de la lengua, en donde de una manera relativamente sencilla, se va comprendiendo la evolución que fue sufriendo el idioma, hasta convertirse en lo que hoy conocemos como español; nuestra lengua.
El texto no escasea en información y empieza, valga la redundancia, desde el principio: la prehistoria. Aquí narra la migración masiva que hubo entre las distintas civilizaciones, de tal manera que en miles de años, Europa fue habitada por completo. Lo singular de estos grupos, la mayoría sedentarios, fue que no tenían un idioma en sí, y su manera de comunicarse era distinta.
Entonces aparecen los Iberos, un pueblo existente desde la edad de bronce, que desarrolló una escritura peculiar, mediante inscripciones en monedas de platas.
Mientras se avanza en las páginas, uno puede irse dando cuenta de cómo fue exactamente la aparición de los pueblos, y cómo cada uno de ellos aportó algo único al idioma. Un ejemplo de estos son los vascos, que al igual que los Iberos se asentaron en lo que hoy se conoce como España.
Sin embargo, no fueron los pueblos occidentales los únicos que colocaron su granito de arena. Participaron también los pueblos Indoeuropeos, cada uno con su propio lenguaje, como los celtas, provenientes del norte de Italia.
Pero esos no fueron todos. Hubo otros de vital importancia, como los que se alzaban al extremo este del mar mediterráneo: los Griego y Fenicios; estos últimos que viajaron hasta las costas Españolas. Empero, no se puede hablar del español sin contar a la lengua que tuvo mayor impacto sobre las demás: el latín.
Regresando unos siglos en la historia, podemos ver como los romanos, provenientes del norte de Italia, se apoderaron de los pueblos del sur. Y con su enorme ejército, fueron poco a poco sometiendo a todos los pueblos alrededor a su merced, hasta lograr literalmente controlar toda Europa, parte de Asía y norte de África. Esto por supuesto incluyó a España, donde los romanos fundaron varias ciudades importantes y en donde dejaron su huella en el idioma. Hay que decir que al principio la mayoría de los romanos eran soldados, por lo que el lenguaje no era el más culto.
Por ser sólo un fragmento, el texto termina con la caída del imperio romano y por consiguiente del latín. Aunque eso no significa que la historia del español llegó a su fin, pues con el paso de los años fue siendo moldeado teniendo aportes de lenguas árabes, visigodas y Africanas para convertirse en el idioma que actualmente hablamos.
¡En definitiva, un texto interesante!
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
-
Sí, es momento de decir adiós. Bueno, probablemente nos veamos el próximo parcial con nuevos e interesantes textos para analizar. Prometo ha...
-
Llovía, ese día que nos vimos Tú, mojada, empapada Pero no por eso menos hermosa La calle, cerrada, rodeada Tú, con lágrimas o ...
-
Una tarde saldré, la buscaré y por ella atravesaré este mundo, porque mi corazón late profundo ...
No hay comentarios:
Publicar un comentario